Le minist\u00e8re de la justice (DOJ) et la Food and Drug Administration (FDA) ont r\u00e9cemment annonc\u00e9 une importante action conjointe d'application de la loi visant la vente d'e-cigarettes aromatis\u00e9es non autoris\u00e9es. Cette op\u00e9ration nationale a permis de saisir plus de 2,1 millions de produits de vapotage illicites aupr\u00e8s de cinq distributeurs et de six d\u00e9taillants dans sept \u00c9tats.<\/p>\n\n\n\n
Selon les documents d\u00e9pos\u00e9s au tribunal, le gouvernement affirme que ces distributeurs et d\u00e9taillants avaient d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u des avertissements de la FDA. Ces avertissements indiquaient explicitement que leurs produits d'e-cigarette devaient faire l'objet d'une autorisation pr\u00e9alable \u00e0 la mise sur le march\u00e9 pour \u00eatre vendus l\u00e9galement. Malgr\u00e9 ces avertissements, de r\u00e9centes inspections de la FDA et des enqu\u00eates sous couverture men\u00e9es par des agents du Bureau des alcools, du tabac, des armes \u00e0 feu et des explosifs (ATF) ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que ces entreprises continuaient \u00e0 vendre ou \u00e0 distribuer ces produits de vapotage non autoris\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Cette op\u00e9ration de r\u00e9pression coordonn\u00e9e a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e par l'U.S. Marshals Service, des agents de l'ATF et d'autres partenaires charg\u00e9s de l'application de la loi, avec le soutien du minist\u00e8re de la sant\u00e9 et des services sociaux (HHS) et de la FDA.<\/p>\n\n\n\n
Pamela S. Karlan, procureur g\u00e9n\u00e9ral adjoint principal, a d\u00e9clar\u00e9 : \u201cCes e-cigarettes dangereuses et ill\u00e9gales sont souvent introduites en contrebande depuis la Chine et vendues pr\u00e8s des \u00e9coles et des bases militaires, ce qui nuit directement \u00e0 la jeunesse et aux membres des forces arm\u00e9es de notre pays. Il s'agit d'une question de s\u00e9curit\u00e9 nationale, et les raids de ce mois-ci ne sont qu'un d\u00e9but. Nous travaillerons en \u00e9troite collaboration avec le minist\u00e8re de la sant\u00e9 et des services sociaux afin d'engager des poursuites p\u00e9nales contre les personnes impliqu\u00e9es dans ces ventes ill\u00e9gales.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Le directeur de l'U.S. Marshals Service, Ronald L. Davis, a d\u00e9clar\u00e9 : \u201cGr\u00e2ce \u00e0 cette op\u00e9ration conjointe, l'U.S. Marshals Service a saisi et retir\u00e9 plus de 2,1 millions de produits d'e-cigarette non approuv\u00e9s de cinq entrep\u00f4ts de distribution et de six magasins de d\u00e9tail \u00e0 travers le pays. Cette action d\u00e9montre l'engagement des agences charg\u00e9es de l'application de la loi \u00e0 travailler ensemble pour prot\u00e9ger nos jeunes et construire une Am\u00e9rique plus saine\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Outre les saisies de produits, le minist\u00e8re de la justice a d\u00e9pos\u00e9 des plaintes civiles demandant des injonctions permanentes \u00e0 l'encontre des distributeurs et des d\u00e9taillants. Les plaintes all\u00e8guent que les d\u00e9fendeurs ont continu\u00e9 \u00e0 vendre des produits d'e-cigarette frelat\u00e9s et mal \u00e9tiquet\u00e9s, m\u00eame apr\u00e8s avoir re\u00e7u des avertissements de la FDA concernant leur statut ill\u00e9gal.<\/p>\n\n\n\n
Le gouvernement a cit\u00e9 plusieurs entreprises et personnes dans ses plaintes civiles et ses actions en cessation :<\/p>\n\n\n\n
En vertu de la l\u00e9gislation am\u00e9ricaine, les fabricants de nouveaux produits du tabac, y compris les e-cigarettes, doivent se soumettre \u00e0 une proc\u00e9dure d'examen pr\u00e9alable \u00e0 la mise sur le march\u00e9 et recevoir une autorisation de commercialisation de la part de la FDA avant que leurs produits puissent \u00eatre l\u00e9galement vendus dans le commerce inter-\u00c9tats. Dans toutes les actions de saisie, les tribunaux ont d\u00e9livr\u00e9 des mandats autorisant la confiscation des e-cigarettes qui ne disposaient pas de l'autorisation de mise sur le march\u00e9 requise.<\/p>\n\n\n\n
Cette mesure d'application \u00e0 grande \u00e9chelle repr\u00e9sente une escalade significative des efforts du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour contr\u00f4ler le march\u00e9 de l'e-cigarette. L'accent mis sur les vapes aromatis\u00e9es jetables, qui sont populaires aupr\u00e8s des jeunes, souligne l'engagement de la FDA et du minist\u00e8re de la justice \u00e0 lutter contre le vapotage chez les mineurs.<\/p>\n\n\n\n
Pour les consommateurs, cette campagne de r\u00e9pression indique que de nombreux produits populaires pourraient bient\u00f4t dispara\u00eetre des rayons \u00e0 mesure que les autorit\u00e9s de r\u00e9glementation intensifient leur surveillance. Pour les d\u00e9taillants et les distributeurs, le message est clair : continuer \u00e0 vendre des produits non autoris\u00e9s apr\u00e8s avoir re\u00e7u des avertissements officiels comporte de graves risques juridiques et financiers, notamment la saisie de produits et des injonctions permanentes. Cette op\u00e9ration souligne que l'\u00e8re de l'application laxiste est r\u00e9volue et que le respect des r\u00e9glementations de la FDA est d\u00e9sormais une n\u00e9cessit\u00e9 commerciale essentielle.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le minist\u00e8re de la justice (DOJ) et la Food and Drug Administration (FDA) ont r\u00e9cemment annonc\u00e9 une importante action conjointe d'application de la loi visant la vente d'e-cigarettes aromatis\u00e9es non autoris\u00e9es. Cette op\u00e9ration nationale a permis de saisir plus de 2,1 millions de produits de vapotage illicites aupr\u00e8s de cinq distributeurs et de six d\u00e9taillants dans sept \u00c9tats. Selon les documents d\u00e9pos\u00e9s au tribunal, le gouvernement [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3341],"tags":[],"class_list":["post-21223","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vape-news"],"acf":[],"yoast_head":"\n