Une importante bataille juridique concernant la vente de vapes aromatis\u00e9es jetables en Californie s'est conclue par un accord majeur. Elf Bar, une marque de vape mondialement reconnue, a accept\u00e9 de cesser de vendre ses produits aromatis\u00e9s dans l'\u00c9tat. Ce r\u00e8glement met fin \u00e0 un proc\u00e8s intent\u00e9 par NJOY, une soci\u00e9t\u00e9 appartenant \u00e0 Altria, et a des implications consid\u00e9rables pour le march\u00e9 de la vape jetable. D\u00e9cortiquons la s\u00e9rie d'\u00e9v\u00e9nements qui ont conduit \u00e0 cette d\u00e9cision et ce qu'elle signifie pour les utilisateurs adultes de vape.<\/p>\n\n\n\n
L'histoire a commenc\u00e9 en octobre 2023, lorsque NJOY a intent\u00e9 une vaste action en justice contre 34 fabricants, distributeurs et d\u00e9taillants en ligne am\u00e9ricains et chinois de produits de vapotage. Le proc\u00e8s, intent\u00e9 devant le tribunal f\u00e9d\u00e9ral du district central de Californie, visait des marques populaires de produits de vapotage jetables, notamment Elf Bar, Lost Mary, Esco Bar et Puff Bar. NJOY a demand\u00e9 une injonction pour bloquer la vente de ces produits dans tout le pays, affirmant que la disponibilit\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e des produits jetables aromatis\u00e9s causait un \u201cpr\u00e9judice irr\u00e9parable\u201d \u00e0 la performance commerciale de ses propres e-cigarettes aromatis\u00e9es au tabac.<\/p>\n\n\n\n
Ce que la plainte de NJOY ne mentionnait pas, c'\u00e9tait l'impact que ces produits jetables populaires avaient \u00e9galement sur les ventes de cigarettes de sa soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re, Altria.<\/p>\n\n\n\n
En janvier 2024, le tribunal a prononc\u00e9 un non-lieu \u00e0 l'encontre de la plupart des d\u00e9fendeurs, estimant qu'ils avaient \u00e9t\u00e9 inclus \u00e0 tort. L'action en justice a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duite pour se concentrer uniquement sur les soci\u00e9t\u00e9s associ\u00e9es \u00e0 la marque Elf Bar, produite par iMiracle. Peu de temps apr\u00e8s, NJOY a retir\u00e9 sa plainte.<\/p>\n\n\n\n
Le combat juridique \u00e9tait loin d'\u00eatre termin\u00e9. Moins d'un mois plus tard, en f\u00e9vrier 2024, NJOY a intent\u00e9 une nouvelle action en justice, plus cibl\u00e9e, devant le tribunal de district des \u00c9tats-Unis pour le district sud de la Californie. Cette fois, les d\u00e9fendeurs se limitaient \u00e0 iMiracle et \u00e0 ses distributeurs et d\u00e9taillants Elf Bar. Le champ d'application a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit pour se concentrer exclusivement sur les ventes en Californie, o\u00f9 une interdiction des produits de vapotage aromatis\u00e9s est en vigueur depuis d\u00e9cembre 2022.<\/p>\n\n\n\n
L'affaire a progress\u00e9 et, en d\u00e9cembre 2024, la juge Cynthia Bashant a \u00e9mis une injonction pr\u00e9liminaire, emp\u00eachant quatre d\u00e9taillants californiens cit\u00e9s dans le proc\u00e8s de vendre des produits Elf Bar. En juin 2025, cette injonction est devenue permanente.<\/p>\n\n\n\n
\u00c0 la suite de cette d\u00e9cision, NJOY et iMiracle ont entam\u00e9 des n\u00e9gociations en vue d'un r\u00e8glement. En octobre, ils ont inform\u00e9 le tribunal qu'ils \u00e9taient parvenus \u00e0 un accord et ont d\u00e9pos\u00e9 conjointement une demande d'injonction permanente visant \u00e0 interdire la vente et la distribution des produits Elf Bar dans toute la Californie.<\/p>\n\n\n\n
Il est important de noter que si les produits sont vendus dans le monde entier sous la marque ELFBAR, un litige sur la marque d\u00e9pos\u00e9e en 2023 a conduit iMiracle \u00e0 changer de marque aux \u00c9tats-Unis. Les produits sont actuellement vendus aux \u00c9tats-Unis sous la marque EBDESIGN. iMiracle fabrique \u00e9galement d'autres marques de vape populaires, telles que Lost Mary.<\/p>\n\n\n\n
Cette injonction permanente constitue un d\u00e9veloppement important pour le march\u00e9 californien de la vape. L'accord s'applique \u00e0 iMiracle, \u00e0 ses soci\u00e9t\u00e9s associ\u00e9es et \u00e0 ses distributeurs am\u00e9ricains autoris\u00e9s, y compris des acteurs majeurs comme Mi-One Brands (Mi-Pod) et Element Vape, qui \u00e9taient tous deux cit\u00e9s dans le proc\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n
L'injonction interdit \u00e9galement les ventes \u00e0 des distributeurs d'autres \u00c9tats si iMiracle a des raisons de penser que les produits seront finalement r\u00e9achemin\u00e9s vers la Californie. Cette mesure vise \u00e0 combler une lacune fr\u00e9quente, \u00e0 savoir que des produits interdits dans un \u00c9tat sont achet\u00e9s ailleurs et introduits en Californie pour y \u00eatre revendus.<\/p>\n\n\n\n
Pour les consommateurs adultes de vape en Californie, cela signifie que l'acc\u00e8s aux produits aromatis\u00e9s Elf Bar et EBDESIGN dans les circuits de vente au d\u00e9tail l\u00e9gaux va cesser. L'interdiction restera en vigueur \u00e0 moins que la Californie n'abroge ou ne modifie son interdiction actuelle des produits de vapotage aromatis\u00e9s. Toute violation de l'injonction sera trait\u00e9e comme un outrage au tribunal, ce qui permettra \u00e0 NJOY d'obtenir une r\u00e9paration imm\u00e9diate sans avoir \u00e0 intenter un nouveau proc\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n
Ce r\u00e8glement marque une victoire majeure pour NJOY et Altria dans leurs efforts pour freiner la popularit\u00e9 massive des vapes aromatis\u00e9es jetables, qui sont devenues une force dominante sur le march\u00e9. Bien que cette bataille juridique se soit concentr\u00e9e sur la Californie, elle pourrait cr\u00e9er un pr\u00e9c\u00e9dent pour des actions similaires dans d'autres \u00c9tats interdisant les ar\u00f4mes.<\/p>\n\n\n\n
Pour les vapoteurs adultes qui pr\u00e9f\u00e8rent la commodit\u00e9 et les profils de saveurs offerts par des marques comme Elf Bar, cette d\u00e9cision repr\u00e9sente une restriction significative de leurs choix au sein du march\u00e9 r\u00e9glement\u00e9. Le paysage des vapes jetables continue d'\u00e9voluer, fa\u00e7onn\u00e9 par les d\u00e9fis juridiques, les pressions r\u00e9glementaires et les mouvements strat\u00e9giques des principaux acteurs de l'industrie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Une importante bataille juridique concernant la vente de vapes aromatis\u00e9es jetables en Californie s'est conclue par un accord majeur. Elf Bar, une marque de vape mondialement reconnue, a accept\u00e9 de cesser de vendre ses produits aromatis\u00e9s dans l'\u00c9tat. Ce r\u00e8glement met fin \u00e0 une action en justice intent\u00e9e par NJOY, une soci\u00e9t\u00e9 appartenant \u00e0 Altria, et a des implications consid\u00e9rables pour le secteur des vapes jetables [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":22529,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-22930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\n